Datenschutz
L/B

http://www.langbaumann.com

Fitnessraum, 2000
Installation

Arbeit und Freizeit bilden in unserem Verständnis seit der Antike ein Gegensatzpaar. Das Schweizer Künstlerpaar L/B hat in verschiedenen Raumgestaltungen die Ästhetiken von Fitness- und Freizeitbewegung und das nostalgische Wiederaufgreifen der Freizeitmode der 70er Jahre auf die Spitze getrieben - und die BetrachterInnen spielerisch und lustvoll vor die Frage gestellt, was es eigentlich bedeutet, wenn die alte Gymnastik-Hose zum modischen Element wird und wie es um den alten Gegensatz von Arbeit und Freizeit heute bestellt ist. Der Beitrag von L/B für die Biennale beruht auf der Weiterentwicklung vorhandener Strukturen: Ein von Jugendlichen in Werkleitz angefangenes aber dann aufgegebenes Projekt, die Einrichtung eines eigenen Fitnessraums, wird von den Künstlern aufgegriffen. Die vorgefundene Situation wurde technisch komplettiert, die defekten Geräte instandgesetzt und der Raum mit einer eigenen farbigen Wandgestaltung, Spiegeln, Pflanzen und musikalischer Untermalung versehen. Der neue Kraftraum wird dem Dorf im Anschluß an die Biennale als verbleibende Installation zur dauerhaften Nutzung übergeben.

Sabina Lang

1972 in Bern geboren

Daniel Baumann

1967 in San Francisco geboren

Einzelausstellungen (Auswahl): 1998 U.F.F. Gallery, Budapest; Cargobar, Basel • 1999 SAT 2, Migrosmuseum Zürich; Inforaum Kunsthalle, Bern; Galerie Urs Meile, Luzern • Gruppenausstellungen (Auswahl): 1998 "Freie Sicht aufs Mittelmeer" Centre d'Art, Neuchatel; Kunsthaus Zürich und Schirn Frankfurt; Kunsthalle Fri-Art, Fribourg "Technoculture"; Skuc Gallerija, Ljubliana "Levade"; Akademie der Künste, Berlin "Nonchalance"; La Station, Nizza; Swiss Institute, New York "Independing loop"; Attitudes Extra-Muros, Paris "Chez l'un, l'autre" • 1999 De Fabriek, Eindhoven "kan ik u doorverbinden"; Trafo, Budapest "The dream factory is working smoothly"; Parking, Nizza "Drive-in"; Ex-Troesch Building, Bellinzona "999"; Podewil, Berlin "Come in and find out, vol.2"; Palazzo Doria Spinola, Genua; Ludwig Museum, Budapest "Aktuelle Kunst aus der Schweiz" • 2000 Centre Pasqu'Art, Biel "Au centre, l'artiste"; Haus für Kunst, Uri "Positionen"; Contemporary Art Centre, Vilnius "Painterly"; Stadt Biel "Transfert - Kunst im urbanen Raum"; Grimaldi Forum, Monaco "Air-Air"

BLESS
Nine Budde
Armin Chodzinski
Maria Friberg
Frauke Gerhard
Liam Gillick
Eva Hertzsch &
Adam Page
Franka
Hörnschemeyer
Karl Holmqvist /
Make It Happen
Wieland Krause
L/B
Aeronaut Mik
Olaf Nicolai
Nils Norman
Stefan Panhans
Phillipe Parrenno
Nana Petzet
Jelka Plate &
Malte Willms
Ute Richter
Christoph Schäfer
Ingo Vetter &
Annette Weiser
werkleitz.com
ZAPP Productions
Malika Ziouech
Chumpon Apisuk
Arahmaiani
Sandor Doro
Charles Garoian
Amanda Heng
Mike Hentz
Tehching Hsieh
Boris Nieslony
Marina Abramovic & Ulay
a-clip
Igor + Gleb
Aleinikov
Kenneth Anger
John Baldessari
Janko Baljak
Ursula Biemann
Alexander Binder
& Stefan Hafner
Michael Brynntrup
Sunah Choi
Sandrine Dryvers
Harun Farocki
Stefan Hayn
Tehching Hsieh
Romuald
Karmakar
Lana Lin
Patrick Martinez
Mara Mattuschka
Michael Moore
Bill Meyers
Marcel Odenbach
Lennaart van
Oldenborgh
Rotraut Pape
Jürgen Reble
Alex Rivera
®™ark
Martha Rosler
Corinna Schnitt
Frances Scholz
Richard Serra
Shelly Silver
Vladimir Tyulkin
Dominik Wessely
Christopher
Wilcha
Zhang Yuan
David
Casacuberta &
Marco Bellonzi
Stephan (Spiv)
Schröder
Fusion
Cornelia Sollfrank
Emilia Telese &
Tim Didymus
Matthias Sell
Detlef Kruse &
Moni, Vivian
Ian Clarke
Rodrigo Baggio

EMARE
Jeff Instone
Erika Pasztor,
Anita Sarosi &
Akos Balazs
Presse
Materialien
Wege
Service
Team
Kontakt
Programm
Orte
TeilnehmerInnen
Index
Förderer
real[work]
Guy van Belle &
Rob van
Kranenburg
Gerd Harms
Benjamin
Heidersberger
Corinna Koch &
Christiane
Mennicke
Ray Langenbach
®™ark
Marcel Schwierin
& Florian Wüst
Peter Zorn
KONZEPTION