Datenschutz
Alex Rivera, USA

"Why Cybraceros?"

USA 1998, Video, 5:00 min, col

Why Cybraceros? benutzt auf sarkastische Weise die Form eines Werbefilmes. Er basiert auf einem tatsächlichen Werbefilm des California Grower's Council aus den späten vierziger Jahren mit dem Titel „Why Braceros?“. Der Film wurde vom Grower's Council dazu verwendet, die Benutzung der Braceros, der mexikanischen Saisonarbeiter, zu verteidigen. Ich verwende dieses Filmmaterial alter Industrien, um kurz das Bracero-Programm in den USA darzulegen. Zur Mitte nimmt der Film eine scharfe Wendung, wenn der Sprecher für ein futuristisches Bracero-Programm plädiert, nach dem allein die Arbeit in die USA importiert werden soll. Die Arbeiter selbst (Cybraceros) bleiben zu Hause in Mexiko, da sie über Hochgeschwindigkeitsleitungen im Internet zu den amerikanischen Farmen tele-pendeln. Der Sprecher erklärt, dass es in dieser imaginären Zukunft keinen Unterschied zwischen Arm und Reich im Internet geben werde, dass es eine Zukunft ist, in der wirklich jeder von zu Hause aus arbeiten kann, sogar die Braceros.

Dieses dystopische Konzept einer Welt in der Emigranten in Amerika arbeiten können, ohne dort zu leben oder eine Verantwortung für die amerikanische Gesellschaft darzustellen ist für mich nicht nur eine bizarre Verdrehung des amerikanischen Traums; auf eine Art ist es die Verwirklichung des amerikanischen Traums. Die USA haben immer von der schlecht bezahlten (und manchmal unbezahlten) Arbeit der Emigranten profitiert, die es nach Amerika zog, zum Teil wegen des Traums des schnellen Erfolgs. Der Cybracero als störungsfreier, ungebundener, schlecht bezahlter Arbeiter ist der perfekte Emigrant. Der Cybracero ist die High-Tech Fassade des uralten amerikanischen Traumes.

Alex Rivera

Regisseur und Cutter aus New York City, der mittels Computeranimation und -effekten die Belange der Chicanos anspricht.

BLESS
Nine Budde
Armin Chodzinski
Maria Friberg
Frauke Gerhard
Liam Gillick
Eva Hertzsch &
Adam Page
Franka
Hörnschemeyer
Karl Holmqvist /
Make It Happen
Wieland Krause
L/B
Aeronaut Mik
Olaf Nicolai
Nils Norman
Stefan Panhans
Phillipe Parrenno
Nana Petzet
Jelka Plate &
Malte Willms
Ute Richter
Christoph Schäfer
Ingo Vetter &
Annette Weiser
werkleitz.com
ZAPP Productions
Malika Ziouech
Chumpon Apisuk
Arahmaiani
Sandor Doro
Charles Garoian
Amanda Heng
Mike Hentz
Tehching Hsieh
Boris Nieslony
Marina Abramovic & Ulay
a-clip
Igor + Gleb
Aleinikov
Kenneth Anger
John Baldessari
Janko Baljak
Ursula Biemann
Alexander Binder
& Stefan Hafner
Michael Brynntrup
Sunah Choi
Sandrine Dryvers
Harun Farocki
Stefan Hayn
Tehching Hsieh
Romuald
Karmakar
Lana Lin
Patrick Martinez
Mara Mattuschka
Michael Moore
Bill Meyers
Marcel Odenbach
Lennaart van
Oldenborgh
Rotraut Pape
Jürgen Reble
Alex Rivera
®™ark
Martha Rosler
Corinna Schnitt
Frances Scholz
Richard Serra
Shelly Silver
Vladimir Tyulkin
Dominik Wessely
Christopher
Wilcha
Zhang Yuan
David
Casacuberta &
Marco Bellonzi
Stephan (Spiv)
Schröder
Fusion
Cornelia Sollfrank
Emilia Telese &
Tim Didymus
Matthias Sell
Detlef Kruse &
Moni, Vivian
Ian Clarke
Rodrigo Baggio

EMARE
Jeff Instone
Erika Pasztor,
Anita Sarosi &
Akos Balazs
Presse
Materialien
Wege
Service
Team
Kontakt
Programm
Orte
TeilnehmerInnen
Index
Förderer
real[work]
Guy van Belle &
Rob van
Kranenburg
Gerd Harms
Benjamin
Heidersberger
Corinna Koch &
Christiane
Mennicke
Ray Langenbach
®™ark
Marcel Schwierin
& Florian Wüst
Peter Zorn
KONZEPTION